ファイルのアップロード、 ダウンロードが行えます。
FTPに対応していないレンタルーサーバーはほとんどないでしょう。ただ、セキュリティ面からすれば、SFTP/FTPSを利用すべきです。